《BASTIONS》是一部成长型英雄动漫,讲述了人气竞争激烈的英雄世界里,新人捍卫者们追踪破坏环境的主犯,从反派手中拯救地球,逐渐从冲动的菜鸟成长为真正英雄的故事。 环境污染可以说是21世纪全球瞩目的危机之一,《BASTIONS》将这一现实主题融入动漫英雄世界观中,向全世界宣传环境保护的重要性。在这种情况下,用母语表达比英文更能体现当时的心情,还展现了两人亲密的关系。中国俚语在英文对话中竟丝毫不显突兀,不少观众笑称“这才是中文台词的正确打开方式”。此外,苗阜还说到中国也有自己的怪兽,期待吴京将来把《山海经》拍给全世界观众看。
Copyright (c) 2018-2023